Motion Mastery Studio offers two ways to record movement for 3D motion analysis. Depending on your location, available equipment, and project requirements, recording can be carried out using our multi-camera setup or your own cameras with remote technical support.

Motion Mastery Studio 提供两种拍摄动作以进行三维动作分析的方式。根据您的所在地、现有设备和项目要求，可以使用我们的多相机系统进行拍摄，也可以使用您自己的相机，并由我们提供远程技术支持。

Motion Mastery Studio nudi dva načina snimanja pokreta za 3D analizu. U zavisnosti od vaše lokacije, dostupne opreme i zahteva projekta, snimanje se može obaviti našim sistemom sa više kamera ili vašim kamerama, uz tehničku podršku na daljinu.

Option 1: A Managed Recording Setup方式一：由我们负责的拍摄Opcija 1: Snimanje koje sprovodimo mi

Motion Mastery Studio can carry out the recording using its own multi-camera system. Camera positioning, recording settings, spatial calibration, and synchronisation are addressed as part of the recording process to obtain suitable footage for 3D reconstruction and biomechanical analysis.

Motion Mastery Studio 可以使用自有的多相机系统完成拍摄。相机布置、录制设置、空间标定和同步都将在拍摄过程中一并处理，以获得适用于三维重建和生物力学分析的录像。

Motion Mastery Studio može sprovesti snimanje sopstvenim sistemom sa više kamera. Položaj kamera, podešavanja snimanja, prostorna kalibracija i sinhronizacija rešavaju se kao deo procesa snimanja, kako bi se dobio snimak pogodan za 3D rekonstrukciju i biomehaničku analizu.

Availability depends on project location, scheduling, and recording requirements.

是否可安排取决于项目地点、时间安排和拍摄要求。

Dostupnost zavisi od lokacije projekta, termina i zahteva snimanja.

Option 2: Recording with Your Own Cameras — Remote Support方式二：使用您自己的相机拍摄——远程支持Opcija 2: Snimanje vašim kamerama — podrška na daljinu

If you have suitable cameras and a suitable recording environment, you can carry out the recording at your own facility with technical guidance from Motion Mastery Studio.

如果您拥有合适的相机和拍摄环境，可以在 Motion Mastery Studio 的技术指导下，在您自己的场地完成拍摄。

Ako imate odgovarajuće kamere i odgovarajuće okruženje za snimanje, snimanje možete sprovesti u sopstvenom objektu, uz tehničko vođenje Motion Mastery Studija.

Remote support helps you prepare the setup before recording. This may include selecting appropriate camera settings, positioning cameras around the recording area, checking overlapping views, preparing calibration recordings, and following the required recording procedures.

远程支持帮助您在拍摄前做好准备，包括选择合适的相机设置、在拍摄区域周围布置相机、检查画面重叠、准备标定录像，以及遵循所需的拍摄流程。

Podrška na daljinu pomaže vam da pripremite postavku pre snimanja. To može obuhvatiti izbor odgovarajućih podešavanja kamera, postavljanje kamera oko prostora za snimanje, proveru preklapanja pogleda, pripremu kalibracionih snimaka i praćenje propisanih postupaka snimanja.

Once the recordings are complete, you submit the original video files for processing. Motion Mastery Studio then handles the agreed technical workflow, including 3D reconstruction, biomechanical analysis, visualisation, and reporting.

拍摄完成后，请提交原始视频文件以供处理。随后，Motion Mastery Studio 将负责商定的技术流程，包括三维重建、生物力学分析、可视化和报告。

Kada je snimanje završeno, šaljete originalne video fajlove na obradu. Motion Mastery Studio zatim preuzima dogovoreni tehnički proces, uključujući 3D rekonstrukciju, biomehaničku analizu, vizualizaciju i izveštavanje.

Suitable for: Coaches, schools, universities, sports organisations, and researchers who want to conduct recordings at their own facilities. (Download the attached guidelines document via the link below)

适用对象：希望在自己场地进行拍摄的教练、学校、大学、体育组织和研究人员。（请通过下方链接下载随附的指南文件）

Pogodno za: trenere, škole, univerzitete, sportske organizacije i istraživače koji žele da snimanje sprovedu u sopstvenim objektima. (Preuzmite priloženo uputstvo preko linka ispod)

Recording Guidelines拍摄指南Uputstvo za snimanje

Choosing the Right Option选择合适的方式Izbor odgovarajuće opcije

The most appropriate approach depends on your project objectives, location, available equipment, recording environment, and the movement being analysed. Before recording begins, we can discuss your requirements and assess whether your existing equipment is suitable.

最合适的方式取决于您的项目目标、地点、现有设备、拍摄环境以及所分析的动作。在拍摄开始前，我们可以与您沟通需求，并评估您现有的设备是否适用。

Najprikladniji pristup zavisi od ciljeva projekta, lokacije, dostupne opreme, okruženja za snimanje i pokreta koji se analizira. Pre početka snimanja možemo razgovarati o vašim zahtevima i proceniti da li je vaša postojeća oprema odgovarajuća.

Regardless of the chosen option, recording quality and calibration are essential for reliable 3D reconstruction. Remote guidance helps you prepare the recording correctly, but the quality of the resulting data depends on the actual recording conditions and the movement being analysed.

无论选择哪种方式，拍摄质量和标定都是可靠三维重建的关键。远程指导可以帮助您正确准备拍摄，但所得数据的质量取决于实际拍摄条件和所分析的动作。

Bez obzira na izabranu opciju, kvalitet snimanja i kalibracija su ključni za pouzdanu 3D rekonstrukciju. Vođenje na daljinu pomaže vam da snimanje pravilno pripremite, ali kvalitet dobijenih podataka zavisi od stvarnih uslova snimanja i pokreta koji se analizira.

Contact Us联系我们Kontaktirajte nas

Contact Motion Mastery Studio to discuss your project and identify the most suitable recording approach.

请联系 Motion Mastery Studio，与我们讨论您的项目，并确定最合适的拍摄方式。

Kontaktirajte Motion Mastery Studio da razgovaramo o vašem projektu i odredimo najprikladniji način snimanja.

Contact联系Kontakt